She probably saw things from a "because they hate eachother, they must secretly love eachother" angle when she asked the question.