I even recall from a trailer hearing Snow say to Lightning something along the lines of "when this is all over, we'll see her together". This after it was made clear that Snow was engaged to Serah.

So yeah, that kind of gave away their relationship of "in-law-siblings-to-be".