I was wondering about the Vanille thing, too. I figured it's because if a Japanese girl wore something like that down mainstreet Tokyo, nobody would probably bat an eyelid, either. Let me know if that's true or not by doing just that, Shlup!