I've never seen a problem with Final Fantasy's being connected to each other. It doesn't have to be obvious for me like old characters appearing in totally unrelated games, but small references like the Highwind surname are always a nice touch. I just view all the games to take place in the same universe, but on different planets of course. That works perfectly fine and doesn't cheapen the individual stories of the games in any way.