From now until the day I die, Final Fantasy 12 squarely holds this position. Coming in a very close second is Deus Ex 2. I can't think of any other game that has outright disappointed me in such a verbose manner to the point where I was gnawing at the walls with anger.