As you all know by now, I'm Dutch. Now a few minutes ago I accidentally translated a dutch saying that had no meaning in English. If English is your second language, post some saying that make no sense translated.
Here are some:
"The cat falls through the bag."
= The secret/unknown knowledge is out.
"High trees catch a lot of wind."
= People who take on a lot of responsibility, get a lot of criticism.
"Comes for the Baker."
= I'll get it done
"Pulling on the Bell."
Cookie if you can guess the meaning.