You really can't go wrong with Mario Kart DS. Really, really good.

Off the top of my head, Yoshi's Island DS and Castlevania: Dawn of Sorrow are some other great times I've had with the DS. There's also quite a few good RPGs out, with more coming (SMT: Strange Journey looks particularly good).