That is normal. There are candles on three different levels, you can only light them from top to bottom. First light the ones at the very top level (go through the door), then the ones in the middle (go through the door) and then the ones at the bottom. Now go through the door, light the candles and go back. You can now go to the left (you also hear a mogry sound).