The Arcade Fire
Karkwa
Malajube

Montreal is full of talented musicians... most of them don't go international just because they sing in french.