The fact that "masculine" characteristics are considered "abnormal" in women; the attitude that it is a bad thing in need of correcting.
Otherwise, I don't care. If it was perfectly safe and just for personal preferences, I'd have no problem. But it's not perfectly safe and it's based on ridiculous gender role prejudices.
What is wrong if people think women should be meek and in the kitchen?