I was pretty curious about something. In some games released in North America, it includes Spanish, French, and English versions of the text. I know that there are differences between French French and Canadian French. If I were to play a game released recently in North America that has the French option, like Metroid: Other M, would the differences between Canadian French and French French be too large for me to put French French lessons to use? :0 Or, do they typically just use the translation that they made for the European version of the game?

(Also, I'm going to play Ogre Battle: March of the Black Queen in French for now. :3)