I'd say get either the Snes or PSX version - the best way to play an FF game first is the way we got them, even if you later get a better translated version.