Fabulous, thanks people. Don't know about the OP but I took everyone's advice and gave up my RPGone game for the GBA. The translation is so much better it hurts -- you can tell even in the opening scene!

I'm a little sad that the music quality sucks, but the sacrifice is well worth it for the ability to stuff the game into my back pocket and play it in the comfort of, well, anywhere I happen to be. I have the CD soundtrack anyway, I might just listen to that and play with the game volume off.