Uhhhh think of it as kind of like a checklist.

Like say, when you view that first Jecht sphere in FFX. Before then you can't find any, but after Auron shows you the first one the game raises it's "okay Jecht spheres should be available" flag, and they're all in their respective locations.

That's my own very basic understanding of it anyway.