Didn't sound american-japanese at all to me. You must be hearing things!