Pretty much agree with you. Frankly, I see no reason to even purchase an imported copy unless it were in english and reasonably priced. Especially when it comes to older titles because unless it's still being published you're really just buying a used copy that supports no one but the guy selling it.

The way I see it, piracy when, there's no option to legitimately support something in the first place, can't really be considered piracy.