Disk images are available online, if you know where to look.
A BR-Drive for your PC isn't too expensive, so if you don't want to download them you could get that instead. It is probably cheaper than trying to get your PS3's BR-drive repaired if (when) breaks.
And transfer of several dozens of gigabytes to a drive isn't instantaneous, but I don't know why you brought that up.