Well, Kung Fu itself is pretty rare in video games. Jade Empire springs to mind, and it was probably the last really good martial arts game. Also happened to be an RPG, with a romance option, developed by BioWare. But it only scratches the surface of what you want. Personally it was their least enjoyable game to me so far. But everyone else seemed to adore it