I thought this was about the EoFF member!

The pirates knew, but were told not to say. In one translation it's implied that they didn't know.