EVERY Final Fantasy (that I've played) is Star Wars! (spoilers)

[Rase]

There's always at least one character who has some kind of supernatural skill, this is the force, in a sense.

I wasn't aware all it took was any weird power to be ripping off the Force.

Thorn (as in Zorn and Thorn) in FFIX spoke in strangley constructed sentances. So did Yoda.

Meh, I just figured it was the usual antimetabole speech pattern that people love giving wacky folks.

FFVII has a character called "Cait SITH" - I have heard somewhere that this is a mistranslation of "Cat She", but seeing as "Stray" was a mistranslation of "Cait Sith" this is ver doubtful.

Cat Sith is a Celtic fairy.

FFIV's "Red Rings" are the Red Squadren.

Because I'm anal, it's "Red Wings". I hereby claim they are based on Detroit's hockey team.

The music played at the start of FFIV is somewhat similar to Star Wars music.

Music from the 1990 game Actraiser is also Star Wars-esque. I think people just loved the SNES's sound chip when it came out.

"Aren't you a little short for an Imperial Soldier?" in FFVI, very similar to a line in Star Wars.

Isn't that just a Woolseyism? If so I'm not sure it falls into this since you seem to want examples from the original intent, not the localization by some American who saw a little scene similarity to something he liked and made it more prominent.

There is a place in FFX ten called "Luca" - that's just one letter away from "Lucas".

There's a dwarfish princess in FFIV called Luca. I prefer to think it's alluding to that, since it makes more direct sense.