Is it the place with the statue face in the rocks that you land in after the snowboard game (when you go flying off at the end the end)? It's quite close to the area you need to go if I remember, which would fit part of the riddle.