"Easily missed" makes me think that the answer is an item that can be missed if you don't search for it.

Off topic: Does anyone else think that the Final Fantasy Games (all of them) have the average animal (deers, birds, house cats, etc.) and that we only fight the ones that are a true danger to us (the playable characters)?