If Windows lets you reboot to a command prompt from it's shutdown menu and the games run from there, the mouse drivers should load automatically, if not, typing MOUSE at the command prompt will usually do the trick.

Or try booting to a Command Prompt Only (not safe mode) at the Windows Boot Menu (I don't think it'll work in XP), then type MOUSE at the prompt there, and the drivers should load automatically