Quand tu crois enfin means 'when you finally believe'Originally Posted by Mercen-X
quand tu t'en sort can mean different things such as fate or "get use out of" such as 'je me sort de mon ordinateur' means I get use out of my computer (although I am not sure its spelled 'sort')
quand il y'en a plus (how it should be written) means when there is no more or when there is more depending on the context. here I think it means when there is no more. (Il n'y en a plus de fromage means there is no more cheese, where as il y a plus de fromage means there is more cheese.)
Euh Ben (I am assuming Ben is a name, otherwise it should be bien) il y'en a encore would mean "Uh, Ben, there is still more"
The sentence structure seems odd to me as it would be
"When you finally believe, when you get use out of, when there is no more.
Uh, Ben, there is still more."
Yes I am french-canadian (or as the freaks where I live like to call it, franco-ontarian, meaning french-ontarian).
As for talking dirty, if you want it to be slightly disturbing, you could say things such as.
Mets de la crème fouetée dans mes fesses. meaning put whipped cream in my butt.
or
Suce mes orteilles. meaning suck my toes
or
Chante ma chanson préféré pendant que je te tappe les fesses avec un cuiellère de mélange. meaning, sing my favorite song while I spank you with a mixing spoon.
Also - le diable est né means the devil is born.
Reply With Quote