They could have done a better job at translating the moves. Their effects differ from the description :S (or am i playing an old version?)