I had the same feeling about the scene at the time but... yeah obviously it makes sense in context. Still, I think it's presence shows how awesome the Japanese version of the old school FFs were at pushing the envelope in ways... well, foreign! to most Western gamers (I know, there's a lot of dirty games )