My PS1 does not read recently burned backups.

[Carl the Llama]

The original disc might have been physically damaged.

If the original disk was damaged, how did he make a back up of it? By making a back up of it then still playing the original? Highly doubtful.