That only bothers me when they use the same picture for both accounts. Joint accounts I think would bother me too, but everyone I know with one doesn't actually share it with their boyfriend as the name implies.