I don't have trouble with the Metal Gear Solid torture segments either, but they do make my arm hurt. It's the same deal with any game that makes you button mash. Even with something simple like the "TEST YOUR MIGHT!" segments in the original Mortal Kombat. The problem there lies with me, though. I just tense up my arm too much.