Is it better to Buff a weapon or just upgrade it to that?

Ex: a enchanted spear VS a Great magic spear (buff)
Just wondering