The official PlayStation website says you can play the PS1 classics from the PSN store on your Vita though, so I can only assume they're going to implement the feature later as Zer0 mentioned.

I guess in cases like Kingdom Hearts: Birth By Sleep we're out of luck though since SE never released it digitally and the Vita has no UMD slot.