No, you passed it. I forget exactly where it is, but I did like you and got the last one sooner than expected, and on many back-tracking expeditions managed to stumble across the other one. There's a way to make it your current quest, but I forget how, that way it'll pop up on your map when you get close to it. But yeah, I figured the kid would have gotten a lot farther. And it seems like you got a lot more quests than me. There must have been some I needed to get before Colony 9's attack or something