I was never particularly struck by any FF game over screens, of the ones I've played anyways, but the Chrono Cross game over stuck with me. Reading "Fate has no forgiveness for those who stand against it..." prompted an "oh yeah? smurf you i'm gonna try again" response type of thing from me which led to a lot of Chrono Cross being played instead of homework or whatever else I should have been doing in middle school.