I don't think you can get it. I just looked up a Colosseum FAQ and didn't see it as a reward for winning a battle.