Ooh, I remembered the other thing I liked.

The way the party members wandered and bantered. It was way more original than the party-in-my-pocket or caterpillar approach, but then it was only truly possible in a game as linear as this one which really just speaks of the piss-poor design even more. Oh well.