I felt like Snow and Sazh were probably the least versatile, but that was only once I reached endgame/postgame and at that point there isn't a whole lot to separate the characters at all anyway!