Nothing said in Staff should be so vile that it cannot be said in public, if it is, then that is a problem within itself.
If the staffer has been deemed by the group to have the title removed, and the staff is threatening to blow the top on an event or something, it should be understood that grave (banning) consequences can be handed out.