I agree, with your sentiments about Angeal and Genesis. Those two characters were never, ever mentioned in the original game and yet in Zack's story they were the best of the best of the best and gave challenge to Sephiroth. If that were true, I'm sure we'd have heard about them.

I could totally go for some side dungeons though, something a little bit harder than the E&R Weapons.