Like some others I have a small selection of names I use across most games. When a game has a large number of nameable characters, say Dorf Fort, I'll either go with a theme or I'll use names from this awful forum. This does lead to side-benefits like being able to wall Shorty up in an abandoned mine. "For the love of God, MILFtresor!" she cries. Well no she doesn't because she doesn't get that reference. Because she's a hippy.