Certain musical melodies and riffs evoke movement and action to me, which translate into pictures in my head, but I don't know if that counts. It might just be a creative person thing. Who knows!