Wow, so being whiny is feminine and being the 'hero' is masculine? You might get into some trouble with that one, bro. I don't think Hope was feminine at all. His 'feminine' qualities as you put it are just part of being a kid.

Lightning's cold emotionlessness is probably her most stereotypical 'masculine' quality. Her body/face design are certainly not that masculine.