After living in Ireland for 5 years it's rubbed off on me and I have a habit of starting and ending sentences with "So" or "Like" and even occassionally get a "ye" in there too. It's even worse verbally like.

Still makes me laugh at Dunnes when the cashier will be like "that'll be thurtee euro so" and sometimes in my mind I'm still like "so... what?"

Also another interesting tidbit - in Ireland Chavs (or Knackers as they're referred too) are actually quite sympathetic when they try and mug you. Rather than starting the confrontation with "Oi!" as they do in London they go "Sorreeeeeee" (sorry) and then proceed to give you grief.

So now I'm also derailing the thread... gas like.