Depends entirely on the situation. If you're in a situation where a book has recently been made into a movie, and you're talking to people who don't read books, it is spoilery to tell them how it ends even if the book has been out for 5+ years.