I think people should not read threads or join in conversations about things they haven't finished with yet. I couldn't care less whether people are caught up or aware of spoilers.
That's a strictly enforced rule for me when I haven't finished a game or book. I steer clear of the Lounge until I'm caught up. Keeps me from joining in on good conversation though.