I actually saw the se7en twist coming but I think I had just read the ending somewhere and it was deep in my brain somewhere (the twist is almost as famous as The Sixth Sense ending).

I'm not entirely sure you can call it a "twist" per se but the ending to The Sting is masterfully done. Great movie.