I always try to use the party that makes the most sense for the story. One of my favorite Final Fantasy games is Final Fantasy IV. I liked it because it gave me a wide variety of parties to work with at various parts of the game. I got to try everything from a party of mostly mages and a party of mostly melee.