I was thinking the same thing when I read the opening post. I found myself wondering how a French website would have insider information on a Japanese company. I wonder what the story there would be?
In any case, Final Fantasy Versus XIII has had such a small amount of information for it that it is extremely susceptible to wild speculation and rumors. Remember when several news sources were saying that the game had been cancelled and some of the development team had to refute it on Twitter?