The most likely answer is that the mortarboard and other armor is all part of a class-specific artifact armor set for arcanist and that they're poking fun at us for freaking out about it being scholar, but it is certainly a possibility. I find it unlikely that they'd introduce arcanist with two jobs without giving every other class a second job as well.