They did sell the physical CE for PC only through SE's official store. However I think they sold out fairly quickly! This is only for NA I think, as in Europe and Australia we could order through other retailers. Correct me if I'm wrong.

You can only play one account on both PC and PS3 if the account has been registered on both (meaning you need to buy both).