Yeah, is that some kind of translation error, or what? It's so mean.